2026年3月15日,在圣莫尼卡码头发生的争后,两人因枪击受伤.
Two people were injured in a shooting after a fight on Santa Monica Pier on March 15, 2026.
3月15日星期日, 在Santa Monica码头的枪击事件中, 两人受伤,
On Sunday, March 15, two people were injured in a shooting on the Santa Monica Pier following a large altercation involving multiple individuals, police said.
警官在晚上9点左右对关于枪声、提供急救和将受伤的两名受害者运送到当地医院的报告作出反应。 受伤者无生命危险。
Officers responded around 9 p.m. to reports of gunfire, providing first aid and transporting both victims—whose injuries were non-life-threatening—to local hospitals.
码头暂时关闭,由于调查人员确保了现场安全,部分码头仍受到限制。
The pier was temporarily closed, with portions remaining restricted as investigators secured the scene.
当局称这一事件是孤立的,与战斗有关,并正在积极调查这一事件。
Authorities described the incident as isolated, linked to the fight, and are actively probing the event.
没有关于嫌疑人、武器或动机的任何细节已经公布,官员说随后会有更多的信息。
No details about suspects, weapons, or motives have been released, and officials said more information would follow.