Trump声称他在2026年的联邦状态中取得了巨大的经济收益,以低通胀、天然气价格和就业增长为借口,同时推动边境安全和退休改革。
Trump claimed strong economic gains in his 2026 State of the Union, citing low inflation, gas prices, and job growth, while pushing border security and retirement reforms.
美国总统唐纳德·特朗普于2月24日发表了2026年国情咨文,声称经济增长创纪录,其中包括1.7%的核心通货膨胀和每加1.85美元的汽油价格.
President Donald Trump delivered his 2026 State of the Union address on February 24, claiming record economic gains including core inflation at 1.7% and gasoline prices as low as $1.85 per gallon.
他列举了53个股市高位、18万亿美元的全球投资以及显著的就业机会增长,特别是在建筑和能源方面。
He cited 53 stock market highs, $18 trillion in global investment, and significant job growth, particularly in construction and energy.
Trump强调边境安全、军事实力和文化保守主义,同时提出一项扩大退休储蓄的提案。
Trump emphasized border security, military strength, and cultural conservatism, while introducing a proposal for expanded retirement savings.
该演讲引起了党派反应,民主党人基本上反对他的信息。
The speech drew partisan reactions, with Democrats largely opposing his message.