Teresa Younger以基金会首席执行官的身份离开,因为她扩大了对边缘化妇女的支持,并在不断加剧的政治反弹中推动平等。
Teresa Younger departs as Ms. Foundation CEO after expanding support for marginalized women and advancing equity amid growing political backlash.
Teresa Younger辞去基金会首席执行官一职,反思了一个充满挑战的时代,其特点是政治反弹和对生殖权利的威胁,强调女权主义对于捍卫民主仍然至关重要。
Teresa Younger, stepping down as CEO of the Ms. Foundation, reflects on a challenging era marked by political backlash and threats to reproductive rights, emphasizing that feminism remains essential to defending democracy.
在她的领导下,基金会扩大了对南部和中西部基层团体的支持,筹集了1亿多美元——包括一笔5 000万美元的礼物,这是基金会历史上最大的一笔礼物——并通过 " 改变口袋 " 报告等倡议优先关注有色妇女和女孩,该报告显示2018年向她们提供的基金赠款不到0.05%。
Under her leadership, the foundation expanded support for grassroots groups in the South and Midwest, raised over $100 million—including a $50 million gift, the largest in its history—and prioritized women and girls of color through initiatives like the “Pocket Change” report, which revealed less than 0.05% of foundation grants in 2018 went to them.
该报告呼吁灵活、长期供资,呼吁供资者与受赠方之间更好地协调。
The report called for flexible, long-term funding and better alignment between funders and grantees.
Gloria Steinem女士基金会于1973年由Gloria Steinem和其他人创立。 基金会长期以来率先提供创新赠款,以增强边缘化社区的力量,影响更广泛的慈善事业。
The Ms. Foundation, founded in 1973 by Gloria Steinem and others, has long pioneered innovative grantmaking to empower marginalized communities, influencing broader philanthropy.
尽管对多样性和包容努力的抵制越来越强烈,但青年人仍然致力于推进公平。
Younger remains committed to advancing equity despite rising resistance to diversity and inclusion efforts.