String Together重返奥克兰,将年轻和专业音乐家们通过免费室内乐活动团结在一起。
String Together returns to Auckland, uniting young and professional musicians in free chamber music events.
String Together第二年重返奥克兰,汇聚来自不同背景的年轻音乐家与NZTrio的专业艺术家及钢琴家Madeleine Xiao,举办为期三天的室内乐盛会。
String Together returns to Auckland for its second year, uniting young musicians from diverse backgrounds with professional artists from NZTrio and pianist Madeleine Xiao in a three-day chamber music event.
该活动在卡惠圣大卫教堂举行,提供免费大师班、导师指导,以及一场公开音乐会,展示来自奥克兰大学、新西兰系统、阿文代尔学院和蒂罗努伊音乐信托的新兴人才。
Held at Kāhui St David’s, it features free masterclasses, mentorship, and a public concert showcasing emerging talent from the University of Auckland, Sistema Aotearoa, Avondale College, and Tironui Music Trust.
由参与者Poulima Salima安排的萨摩亚歌曲片段强调文化联系。
A medley of Samoan songs arranged by participant Poulima Salima highlights cultural connection.
这次活动由Kāhui St David与包括NZTrio和奥克兰大学在内的伙伴组织,为学生、家庭和儿童提供免费入学,促进包容性的音乐教育和表演机会。
The event, organized by Kāhui St David’s with partners including NZTrio and the University of Auckland, offers free entry for students, families, and children, promoting inclusive access to music education and performance.