6人在印度被捕,罪名是替巴基斯坦进行间谍活动、拍摄敏感地点和通过HessApp发送数据。
Six arrested in India for spying for Pakistan, filming sensitive sites and sending data via WhatsApp.
包括一名妇女在内的六人在Ghaziabad被捕,涉嫌经营与巴基斯坦有联系的间谍网络,据称拍摄了诸如火车站、防御区、孟买和德里的安保办公室等敏感地点。
Six individuals, including a woman, were arrested in Ghaziabad on suspicion of operating a Pakistan-linked espionage network, allegedly filming sensitive sites like railway stations, defense areas, and security offices in Mumbai and Delhi-NCR.
每项任务支付1万至1.5万卢比,他们通过WhatsApp向巴基斯坦的工作人员传输照片和实时画面,包括德里军营火车站的隐藏摄像头。
Paid ₹10,000–15,000 per task, they transmitted photos and live footage via WhatsApp to a handler in Pakistan, including from a hidden camera at Delhi Cantt Railway Station.
8部电话被查获,嫌疑人根据《BNS和官方保密法》受到指控。
Eight phones were seized, and suspects have been charged under the BNS and Official Secrets Act.
当局正在恢复被删除的数据并调查征聘情况,将案件与对外国情报活动和安全脆弱性的更广泛关切联系起来。
Authorities are recovering deleted data and probing recruitment, linking the case to broader concerns over foreign intelligence activities and security vulnerabilities.