开放、软件定义的控制系统,以提高工业自动化的效率和降低成本。 Schneider Electric launches open, software-defined control system to boost efficiency and cut costs in industrial automation.

Schneider Electrical(EcoStruxure Foxboro Foxboro软件定义自动化)发射的EchoStruxure Foxboro软件是其第一个开放的、软件定义的分布式控制系统,它使工艺和混合工业具有更大的灵活性、减少硬件依赖性并更容易升级。 Schneider Electric launched EcoStruxure Foxboro Software Defined Automation, its first open, software-defined distributed control system, enabling greater flexibility, reduced hardware dependency, and easier upgrades for process and hybrid industries. 该平台以生态辅助自动化专家为基础,支持互操作性、网络安全(IEC 62443-3-3)以及信息技术和OT系统的整合,为AI和自主运行铺平了道路。 The platform, built on EcoStruxure Automation Expert, supports interoperability, cybersecurity (IEC 62443-3-3), and integration of IT and OT systems, paving the way for AI and autonomous operations. 其目的是减少停业时间,降低成本,改善合规情况,研究显示,封闭系统使中型公司花费了7.5%的年收入,效率低下。 It aims to cut downtime, lower costs, and improve compliance, with research indicating closed systems cost mid-sized firms 7.5% of annual revenue in inefficiencies. 产业分析家称赞这一举动是自动化的一大进步。 Industry analysts praise the move as a major advancement in automation.