2027年MLB可能发动罢工, 可能因为未解决劳工问题, 阻止支持运动者参加2028年奥运会。
A potential 2027 MLB strike could prevent pro players from joining the 2028 Olympics due to unresolved labor issues.
MLBA代理负责人Bruce Meyer警告说,2027 MLB公司可能停工,这可能会破坏将专业运动员纳入2028年洛杉矶奥运会的计划。
A potential 2027 MLB work stoppage could derail plans to include professional players in the 2028 Los Angeles Olympics, MLBPA acting head Bruce Meyer warned.
他说取消比赛可能会阻止大联赛者参加7月15日至20日在道奇体育场举行的奥林匹克锦标赛。
He said canceled games might prevent big leaguers from competing in the July 15–20 Olympic tournament at Dodger Stadium.
住宿、旅行和保险等关键问题仍未解决,参与者期待头等舱位。
Key issues like accommodations, travel, and insurance remain unresolved, with players expecting first-class lodging.
MLB和工会正在准备在目前的协议于12月1日到期后举行新的劳工谈判,预计会停工。
MLB and the union are preparing for new labor talks after the current agreement expires December 1, with a lockout expected.
美国、多米尼加共和国和委内瑞拉具备资格,有更多地点有待确定。
The U.S., Dominican Republic, and Venezuela have qualified, with more spots to be determined.
Meyer 在内部调查后取代了Tony Clark 的Meyer 在《世界棒球经典》前发言
Meyer, who replaced Tony Clark after an internal investigation, spoke ahead of the World Baseball Classic.