挪威大使赞扬德里大都会的效率,他参加了日本最近的访问,强调其全球过境创新。
Norway’s ambassador praised Delhi Metro’s efficiency, joining Japan’s recent visit highlighting its global transit innovation.
挪威大使May-Elin Stener称赞德里地铁在首次乘车后快速、清洁、高效, 在社交媒体上分享照片和视频。
Norwegian Ambassador May-Elin Stener praised the Delhi Metro as fast, clean, and efficient after her first ride, sharing photos and videos on social media.
在她访问之后,日本外务大臣莫泰吉和大使于1月出访,参观了该系统,并听取了关于其发展和可持续性特点的情况介绍。
Her visit followed a January trip by Japan’s Foreign Minister Toshimitsu Motegi and ambassador, who toured the system and were briefed on its development and sustainability features.
自日本日本国际协力事业团第一阶段以来,在日本国际协力事业团的支持下,德里地铁运营了300多套火车,这是全球第一个通过再生制动获得碳信用的铁路项目。
The Delhi Metro, supported by Japan’s JICA since its first phase, operates over 300 train sets and is the first railway project globally to earn carbon credits through regenerative braking.
作为城市过境创新的典范,该系统继续引起国际关注。
The system continues to draw international attention as a model of urban transit innovation.