Nissan Australia可能在其排队中加上中国建造的插插混合边界Pro,与柴油Navara一道,等待最后决定。
Nissan Australia may add a Chinese-built plug-in hybrid Frontier Pro to its lineup, alongside the diesel Navara, pending final decisions.
澳大利亚的日产可能很快将2027年Nissan Frontier Pro,一个中国制造的插电式混合动力车,与东风一起开发,与新推出的2026年Navara一起加入其车型阵容,该车型仍以柴油发动机为动力.
Nissan Australia may soon add the 2027 Nissan Frontier Pro, a Chinese-built plug-in hybrid ute developed with Dongfeng, to its lineup alongside the newly launched 2026 Navara, which remains diesel-powered.
在中国销售的Frontier Pro以Z9 GE的名称,可以满足对电动化设备的需求,尤其是在比亚迪鱼6等车型的流行中.
The Frontier Pro, sold in China as the Z9 GE, could address rising demand for electrified utes, particularly amid the popularity of models like the BYD Shark 6.
前任总裁安德鲁·汉伯斯通(Andrew Humberstone)说,由于不同的设计和市场定位不同,这两种模式都可以共存,他引用了纳瓦拉在澳大利亚的强大遗产和品牌忠诚。
Outgoing Managing Director Andrew Humberstone said both models could coexist due to distinct designs and market positioning, citing the Navara’s strong heritage and brand loyalty in Australia.
虽然尚未作出最后决定,但目前正在进行讨论,预计将在今后几个月宣布可能的公告。
While no final decision has been made, discussions are underway, with potential announcements expected in the next few months.