Nipsey Hussle基金会募集了超过170,000美元,向2026年的LA Marathon派遣了100名跑者,其中许多是第一次跑者,以纪念饶舌歌手的遗产。
The Nipsey Hussle Foundation raised over $170,000 and sent 100 runners, many first-timers, to the 2026 LA Marathon, honoring the rapper’s legacy.
邻里Nip基金会向已故饶舌歌手Nipsey Hussle致敬,去年筹集了5万多美元,使自三年前与洛杉矶马拉松合作以来筹资总额超过170 000美元。
The Neighborhood Nip Foundation, honoring late rapper Nipsey Hussle, raised over $50,000 in the past year, bringing its total fundraising to more than $170,000 since partnering with the Los Angeles Marathon three years ago.
基金会派遣了100名赛跑者参加2026年的比赛 -- -- 超过半数的初选者 -- -- 远超过其他伙伴的五至十名典型跑步者。
The foundation sent 100 runners to the 2026 race—over half first-timers—far surpassing the typical five to ten runners from other partners.
它通过教练Joseph、Jennifer Shane和Jorge " JP " Peniche的马拉松跑步俱乐部支持培训。
It supported training through coaches Joseph and Jennifer Shane and Jorge “JP” Peniche’s Marathon Run Club.
这些成就是继该市以Hussle的荣誉重新命名Crenshaw和Slausson十字路口后取得的,这标志着他2019年死亡的地点。
These achievements followed the city’s renaming of the Crenshaw and Slauson intersection in Hussle’s honor, marking the site of his 2019 death.