尼日利亚工会要求加薪和减税, 燃料价格因全球紧张及政府无所作为而飙升。 Nigeria’s labour union demands wage hikes and tax relief as fuel prices soar due to global tensions and government inaction.

尼日利亚劳工大会要求立即提高工资,提高生活补贴成本,并在燃料价格飙升到每升1,170至1,300奈拉的情况下,在全球中东紧张局势驱动下,减免低收入工人的税款。 The Nigeria Labour Congress is demanding immediate wage increases, a cost of living allowance, and tax relief for low-income workers amid fuel prices soaring to between N1,170 and N1,300 per litre, driven by global Middle East tensions. NLC指责政府无所作为, 因为他们没有经营公共炼油厂, 更容易受到全球石油冲击的影响, NLC警告说, The NLC blames government inaction for failing to operate public refineries, increasing vulnerability to global oil shocks, and warns that mismanaging a projected N30 trillion oil windfall could deepen poverty. 它呼吁扩大透明的现金转移,停止退税,以及为防止社会动乱而进行紧急对话。 It calls for expanded transparent cash transfers, an end to regressive taxes, and urgent dialogue to prevent social unrest.