2026年3月的印度会议提高了非正规工人的权利,提交了全国铁路棚屋调查,并从2026年4月开始制定了身份证、工资和安全计划。
A March 2026 Indian conference advanced rights for informal workers, with a nationwide survey on railway sheds submitted and plans for identity cards, wages, and security starting April 2026.
2026年3月14日在印度比什努普尔(Bharatiya Railway Mall Godam Shramik Union)召开的会议, 聚集了来自铁路货运棚、石雕、陶器、泥瓦和农耕等行业的无组织工人。
A March 14, 2026, conference in Bishnupur, India, convened by the Bharatiya Railway Mall Godam Shramik Union brought together unorganised workers from sectors like railway goods sheds, stone carving, pottery, masonry, and farming.
国家人权委员会成员Priyank Kanoongo强调人权和社会保护,而工会领导人宣布完成对向政府提交的近200个铁路货物库的全国调查,并计划于2026年4月开始身份证、固定工资和社会保障的行政工作。
National Human Rights Commission member Priyank Kanoongo emphasized human rights and social protection, while union leaders announced a completed nationwide survey of nearly 200 railway goods sheds, submitted to the government, with plans to begin administrative work in April 2026 for identity cards, fixed wages, and social security.
这次活动强调日益增强的团结,并呼吁采取统一行动,改善印度各地非正规工人的条件。
The event underscored growing solidarity and calls for unified action to improve conditions for informal laborers across India.