爱尔兰女演员Jessie Buckley首次为Hamnet*赢得最佳女演员奥斯卡奖, 而Richard Baneham则为*Avatar:Fire and Ash*赢得第三场奥斯卡奖; 国家庆祝历史性的电影成就。 Irish actress Jessie Buckley wins first-ever Best Actress Oscar for *Hamnet*, while Richard Baneham wins third Oscar for *Avatar: Fire and Ash*; nation celebrates historic film achievements.

爱尔兰总统Catherine Connolly祝贺Jessie Buckley和Richard Baneham2026年赢得奥斯卡奖, Buckley成为第一位赢得最佳女演员的爱尔兰女性, Irish President Catherine Connolly congratulated Jessie Buckley and Richard Baneham on their 2026 Oscar wins, with Buckley becoming the first Irish woman to win Best Actress for her role in Hamnet and Baneham earning his third Oscar for visual effects on Avatar: Fire and Ash. 这些荣誉在全国范围内得到庆祝,政治和文化领袖们赞扬这些成就成为爱尔兰电影的里程碑。 The honors were celebrated nationwide, with political and cultural leaders praising the achievements as milestones for Irish film. 康诺利强调爱尔兰人才的广泛成功,包括各大类的多重提名,并赞扬爱尔兰创意产业的全球影响力。 Connolly highlighted the broader success of Irish talent, including multiple nominations across major categories, and commended the country’s creative industry for its global impact.