印度根据其绿色信贷方案,将数千公顷退化土地作为恢复目标,以促进生态并遵守环境法。
India targets thousands of hectares of degraded land for restoration under its Green Credit Programme to boost ecology and meet environmental laws.
印度政府在古吉拉特邦、中央邦和恰蒂斯加尔等州查明了数千公顷退化的森林土地,以便根据为支持环境可持续性而发起的绿色信贷方案加以恢复。
The Indian government has identified thousands of hectares of degraded forest land across states like Gujarat, Madhya Pradesh, and Chhattisgarh for restoration under the Green Credit Programme, launched to support environmental sustainability.
该倡议由印度林业研究和教育理事会管理,在经过五年核实的利用土著物种实现至少40%树冠密度的恢复之后,授予绿色信贷。
The initiative, managed by the Indian Council of Forestry Research and Education, awards Green Credits after five years of verified restoration achieving at least 40% canopy density using indigenous species.
信贷可满足1980年Adhiniyam Van(Sanrakshan Evam Samvardhan)Adhiniyam(Adhiniyam)规定的补偿性植树造林要求,并经过核查以防止双重计算。
Credits can fulfill compensatory afforestation requirements under the Van (Sanrakshan Evam Samvardhan) Adhiniyam, 1980, and are verified to prevent double counting.
该方案旨在推动碳固存,恢复生物多样性,并加强为当地社区提供的木材、饲料和水等生态系统服务。
The programme aims to boost carbon sequestration, restore biodiversity, and enhance ecosystem services like timber, fodder, and water for local communities.
一个专门的门户网站支持应用、监测和核查。
A dedicated portal supports application, monitoring, and verification.