德国不会加入军事努力 以保障霍尔木兹海峡的安全 在地区紧张局势升级的情况下 支持外交而不是武力 Germany won't join military efforts to secure the Strait of Hormuz, favoring diplomacy over force amid escalating regional tensions.

德国外交部长约翰·瓦德弗尔(Johann Wadephul)说,德国将不加入保护霍尔木兹海峡航运的任何军事努力,对欧盟在红海的 " 阿斯佩斯 " 任务的有效性表示怀疑,并强调持久安全需要外交,而不是军事行动。 German Foreign Minister Johann Wadephul said Germany will not join any military effort to protect shipping in the Strait of Hormuz, citing doubts about the effectiveness of the EU’s Aspides mission in the Red Sea and emphasizing that lasting security requires diplomacy, not military action. 他呼吁美国和以色列保持透明度,并强调德国只参与冲突后谈判。 He called for transparency from the U.S. and Israel and stressed that Germany will only engage in post-conflict negotiations. 该海峡对全球石油转运至关重要,随着美国-以色列对伊朗发动重大袭击,导致伊朗高级领导人和平民丧生,引发广泛的报复,航运在区域紧张局势升级时几乎停止。 The Strait, critical for global oil transit, has seen shipping nearly halt amid escalating regional tensions following a major U.S.-Israel strike on Iran that killed senior leaders and civilians, triggering widespread Iranian retaliation.