埃塞俄比亚于2024年吸引了40亿美元的外国直接投资,成为东非最大的投资中心。
Ethiopia attracted $4 billion in FDI in 2024, rising as East Africa’s top investment hub.
埃塞俄比亚作为非洲最大的投资目的地正在上升,在2024年吸引了40亿美元的外国直接投资,增长了22.7%,成为东非最大的接受国,在非洲大陆排名第二。
Ethiopia is rising as a top African investment destination, attracting $4 billion in FDI in 2024—a 22.7% increase—making it the top recipient in East Africa and second on the continent.
在亚的斯亚贝巴的一次高级别论坛上,卡萨洪·戈夫部长强调了经济改革、市场扩张和改善投资环境,并列举了该国的战略位置、青年人口以及参加非洲大陆自由贸易区的情况。
At a high-level forum in Addis Ababa, Minister Kassahun Gofe highlighted economic reforms, market expansion, and improved investment climate, citing the country’s strategic location, youth population, and participation in the African Continental Free Trade Area.
埃塞俄比亚证券交易所和新的资本市场机构正在强化金融基础设施。
The Ethiopian Securities Exchange and new capital market institutions are strengthening financial infrastructure.
尼日利亚表示支持,提供解决争端和伊斯兰融资方面的专业知识,并计划签署一项合作谅解备忘录。
Nigeria expressed support, offering expertise in dispute resolution and Islamic financing, with plans to sign a cooperation MOU.
埃塞俄比亚新闻社在促进投资信誉方面的作用也得到了承认。
The Ethiopian News Agency’s role in promoting investment credibility was also recognized.