49人让WR Brandon Aiyuk受伤,尽管没有立即交易,但仍在寻求贸易价值。 The 49ers keep injured WR Brandon Aiyuk, seeking trade value despite no immediate deal.

旧金山49人没有释放广博的接收者Brandon Aiyuk,他自2024年以来一直由于膝盖受伤而无动于衷,尽管他们期望如此。 The San Francisco 49ers have not released wide receiver Brandon Aiyuk, who has been inactive since 2024 due to a knee injury, despite expectations. 虽然Aiyuk要求交易,但上个赛季离开球队, 据报49人抓着他去寻找交易价值, 可能是第七回合的预选稿, 而不是释放他。 Though Aiyuk requested a trade and left the team last season, the 49ers are reportedly holding onto him to seek trade value, possibly a seventh-round draft pick, rather than releasing him. 他1500万美元的帽子击球和伤病历史让球队保持谨慎，但49人队仍愿意接受交易，希望借此利用他过去的表现。 His $15 million cap hit and injury history make teams cautious, but the 49ers remain open to a deal, hoping to capitalize on his past production. 与此同时,华盛顿司令官对Aiyuk感兴趣,但由于49人的杠杆作用和Aiyuk的合同顾虑,没有贸易即将到来。 Meanwhile, the Washington Commanders are interested in Aiyuk, but no trade is imminent due to the 49ers’ leverage and Aiyuk’s contract concerns. 随着2026年NFL选秀的临近,情况仍未解决. The situation remains unresolved as the 2026 NFL Draft approaches.