塞浦路斯将在无人机袭击后缓解安全问题后, 举办欧盟非正式理事会4月至6月. Cyprus to host EU informal councils April–June after security concerns eased post-drone attack.

4月至6月,能源部长迈克尔·达米亚诺斯证实,由于英国空军基地遭到无人驾驶飞机袭击,导致3月会议推迟或在线转移,塞浦路斯将主办所有排定的欧盟非正式理事会。 Cyprus will host all scheduled EU informal councils from April to June, Energy Minister Michael Damianos confirmed, marking a return to in-person operations after a drone strike on a British air base prompted the postponement or online shift of March meetings. 这次袭击是由真主党可能从黎巴嫩发射的一架伊朗制造的无人驾驶飞机造成的,引起了安全关切,但现在官员们说,局势是稳定的。 The attack, attributed to an Iranian-made drone likely launched by Hezbollah from Lebanon, had raised security concerns, but officials now say the situation is stable. 目前担任欧盟轮值主席国的塞浦路斯重申,它承诺不受干扰地主办外交活动。 Cyprus, currently holding the rotating EU presidency, reaffirmed its commitment to hosting diplomatic activities without disruption. 与此同时,印度外交部长S Jaishankar在布鲁塞尔会见了塞浦路斯外交部长,强调在塞浦路斯总统Christodoulides计划访问印度之前,通过外交手段缓和中东紧张局势,并讨论加强印度与塞浦路斯的联系。 Meanwhile, Indian External Affairs Minister S Jaishankar met with Cyprus’ foreign minister in Brussels, emphasizing diplomacy to de-escalate Middle East tensions and discussing strengthened India-Cyprus ties ahead of a planned visit by Cypriot President Christodoulides to India.