指挥权移交给洛基山区综合小组,因为南线火灾缓慢,但风和干旱风险增加。 Command transferred to Rocky Mountain Complex Team as fires slow south but wind and drought heighten risk.

落基山脉复杂事件管理小组1在星期六接管了莫里尔和棉花林火灾的指挥权,评估了火灾行为和结构保护需求,特别是在北部和西北两侧。 The Rocky Mountain Complex Incident Management Team 1 took over command of the Morrill and Cottonwood Fires on Saturday, assessing fire behavior and structure protection needs, especially on the north and northwest flanks. 南部和东南部的火灾活动减缓,机组人员正在在那里拖土。 Fire activity has slowed on the south and southeast, where crews are mopping up. McConaughy湖以西的Clear Creek地区发生火灾,但北普拉特河没有经过。 A fire advance toward Clear Creek west of Lake McConaughy did not cross the North Platte River. 预计星期天会有超过50平方英尺的高风,停飞飞机,而且尽管西北一侧有雪,但扩散风险越来越大。 High winds over 50 mph are expected through Sunday, grounding aircraft and increasing spread risks despite snow on the northwest side. 10°F以下的寒冷温度在一夜之间预报,需要设备保护。 Cold temperatures below 10°F are forecast overnight, requiring equipment protection. 该区域仍然严重干旱,干燃料会助长火灾风险。 The region remains in severe drought, with dry fuels fueling fire risk. 临时飞行限制生效,包括杰弗里湖地区在内的疏散工作正在进行中。 A Temporary Flight Restriction is in effect, and evacuations, including in the Jeffrey Lake area, are ongoing.