澳大利亚禁止Kyle Sandilands和Jackie O今后演出,除非他们在2025年9次违规事件后遵守严格的礼仪规则。
Australia bans Kyle Sandilands and Jackie O from future shows unless they follow strict decency rules after nine 2025 violations.
澳大利亚通信和媒体管理局对ARN媒体规定了五年许可条件,要求Kyle Sandilands或Jackie “O” Henderson今后主办的任何节目都严格遵守礼仪标准,在此之前,2025年9次违规事件涉及明确的性内容、攻击性言论和图像讨论。
The Australian Communications and Media Authority (ACMA) has imposed five-year licence conditions on ARN Media, requiring strict adherence to decency standards for any future shows hosted by Kyle Sandilands or Jackie “O” Henderson, following nine 2025 breaches involving explicit sexual content, offensive remarks, and graphic discussions.
这些规则可强制执行,可处以罚款或吊销执照,并授权进行独立的治理审计和董事会批准的遵守计划。
The rules, enforceable with fines or licence suspension, mandate an independent governance audit and a board-approved compliance plan.
此举是继尽管事先发出警告并增加审查员,但仍一再未能控制空中内容之后采取的。
The move follows repeated failures to control on-air content despite prior warnings and the addition of censors.
ARN已接受该决定,并正在执行修改,而Sandilands则面临一个最后期限,即要处理导致与Henderson发生公众分歧的据称不当行为事件。
ARN has accepted the decision and is implementing changes, while Sandilands faces a deadline to address an alleged misconduct incident that led to a public rift with Henderson.