维多利亚州2026年的野火摧毁了300多所房屋,包括Janet和Justus Hagen的数十年财产,引发了一个社区艺术项目,以愈合创伤。
A 2026 wildfire in Victoria destroyed over 300 homes, including Janet and Justus Hagen’s decades-old property, sparking a community art project for healing.
2026年1月,维多利亚东北部的一场野火摧毁了300多座房屋,包括长达40年之久的Janet和Ruffy的Justus Hagen财产,他们几十年来建造并恢复了这些房屋。
In January 2026, a wildfire in Victoria’s northeast destroyed over 300 homes, including the 40-year-old property of Janet and Justus Hagen in Ruffy, which they had built and restored over decades.
暴风导致火灾迅速蔓延,几分钟后他们的生命就化为灰烬。
Fierce winds caused the fire to spread rapidly, reducing their life’s work to ashes in minutes.
作为回应,幸存者和当地艺术家发起了一个合作艺术展览,将悲痛转化为集体表达,纪念失去的东西,促进社区愈合、复原力和团结。
In response, survivors and local artists launched a collaborative art exhibition to transform grief into collective expression, honoring what was lost and fostering community healing, resilience, and unity.