2026年西孟加拉选举的特点是,TMC和BJP之间的两党决斗,选民支持发生重大变化。
The 2026 West Bengal elections feature a two-party showdown between TMC and BJP, with major shifts in voter support.
2026年西孟加拉邦议会选举成为执政的Trinamool大会(TMC)和BJP之间的直接竞争,后者在2021年成为主要反对派,拥有77个席位和38%的选票。
The 2026 West Bengal Assembly elections are shaping up as a direct contest between the ruling Trinamool Congress (TMC) and the BJP, which emerged as the main opposition in 2021 with 77 seats and 38% of the vote.
2011年以来执政的TMC在2021年赢得213个席位,占选票的近48%。
The TMC, in power since 2011, won 213 seats in 2021 with nearly 48% of the vote.
左翼阵线(Left Front)和国会在2021年没有赢得任何席位, 现在正在独立竞争,
The Left Front and Congress, which won no seats in 2021, are now contesting independently, aiming for a modest one-to-two percentage point rise in vote share.
双方都希望收回在支离破碎的非人民党投票中分别转向TMC和BJP的选民的选票。
Both parties hope to reclaim voters who shifted to the TMC and BJP, respectively, amid a fragmented non-BJP vote.