2名青少年死于古吉拉特邦的车祸, 超速使用社交媒体录像;
Two teens died in a Gujarat crash while speeding for social media videos; police probe reckless driving linked to online fame.
2026年3月15日, 一名20岁的男子和他的16岁朋友在古吉拉特省高速车祸中死亡, 据称在为社交媒体拍摄影片时驾驶150公里/小时。
A 20-year-old man and his 16-year-old friend died in a high-speed car crash in Gujarat on March 15, 2026, after allegedly driving at 150 km/h while filming videos for social media.
这辆未注册的轿车撞入Rajkot区的农舍墙壁,翻倒并造成致命伤。
The unregistered sedan crashed into a farmhouse wall in Rajkot district, overturning and causing fatal injuries.
司机Avadh Tiwari在现场死亡,Devraj Gosai于第二天死亡。
The driver, Avadh Tiwari, died at the scene, and Devraj Gosai died the next day.
第三名乘客Akshay Vaghela受伤而幸存。
A third passenger, Akshay Vaghela, survived with injuries.
警方正在调查车辆的所有权、录像时间以及社交媒体在鼓励鲁莽驾驶方面的作用。
Police are investigating the vehicle’s ownership, the timing of the videos, and the role of social media in encouraging reckless driving.
这一事件引起了人们对与网上名声有关的危险趋势的担忧。
The incident has sparked concern over dangerous trends linked to online fame.