多哥力求增加尼日利亚的电力进口,以满足不断增长的需求,两国的目标是达成一项安全、有益的协定。
Togo seeks to boost electricity imports from Nigeria to meet rising demand, with both nations aiming for a secure, beneficial agreement.
多哥正在要求大幅度增加尼日利亚的电力进口,以支持工业、商业和政府电气化努力推动的日益增长的国内需求。
Togo is requesting a major increase in electricity imports from Nigeria to support growing domestic demand driven by industrial, commercial, and government electrification efforts.
在阿布贾会谈期间,多哥的中东欧电力公司要求将目前的进口从75兆瓦扩大,这要求电力对电网稳定和经济增长至关重要。
During talks in Abuja, Togo’s CEET utility asked to expand current imports from 75 megawatts, calling the power vital for grid stability and economic growth.
尼日利亚的NDPHC欢迎这项提案,确认它有能力在国家综合电力项目下进行更多的出口,但强调必须有可靠的付款保证,确保商业交易的安全。
Nigeria’s NDPHC welcomed the proposal, affirming its capacity to export more under the National Integrated Power Project but stressed the need for secure commercial deals with reliable payment guarantees.
双方都对很快达成互利协议表示乐观。
Both sides expressed optimism about reaching a mutually beneficial agreement soon.