一项旨在2026年末结束灰狗赛事的州法案由于动物福利问题而正在取得进展。 A state bill to end greyhound racing by late 2026 is advancing due to animal welfare concerns.

拟议的国家禁止灰狗赛事的禁令正在取得进展,立法者正在考虑立法,以在日益严重的动物福利关切下终止这种做法。 A proposed state ban on greyhound racing is advancing, with lawmakers considering legislation to end the practice amid growing animal welfare concerns. 这项措施得到倡导团体的支持,旨在逐步停止商业的灰狗赛事,以狗的受伤和高安乐死率为例。 The measure, backed by advocacy groups, aims to phase out commercial greyhound racing operations, citing injuries and high euthanasia rates among the dogs. 这项禁令如获通过,可在2026年底生效,这反映了结束狗赛的更广泛的全国趋势。 The ban could take effect by the end of 2026 if passed, reflecting a broader national trend toward ending dog racing.