新西兰报告说,与危险BDSM做法有关的未经承认的性攻击导致的青年ER访问率上升,促使人们呼吁加强培训和教育。 New Zealand reports rising youth ER visits from unrecognized sexual assault linked to risky BDSM practices, prompting calls for better training and education.

新西兰议会的一份报告警告说, 一些年轻人来到急诊部门时, 他们因暴力性遭遇而受伤, 他们并不认为是性攻击, A New Zealand parliamentary report warns that some young people are arriving at emergency departments with injuries from violent sexual encounters they don’t recognize as sexual assault, driven by blurred lines between rough sex and assault. 越来越多地使用诸如窒息和勒死等危险做法与严重的健康风险有关,包括脑损伤和创伤后精神紧张症,并可能预示着今后的致命暴力。 Increasing use of dangerous practices like choking and strangulation is linked to serious health risks, including brain injury and PTSD, and may signal future lethal violence. 司法委员会呼吁对应急工作人员进行更好的培训,以查明攻击的微妙迹象,并改进青年关于同意和风险的教育。 The Justice Committee calls for better emergency staff training to identify subtle signs of assault and improved youth education on consent and risks. 预计明年将制定新的性暴力能力框架,以指导保健专业人员。 A new sexual violence capability framework is expected next year to guide health professionals.