新西兰纪念2019年克赖斯特彻奇清真寺袭击7周年,纪念51名受害者,谴责目前存在的仇视伊斯兰教和网上激进行为。
New Zealand marked the 2019 Christchurch mosque attacks' seventh anniversary with a memorial honoring 51 victims and condemning ongoing Islamophobia and online radicalization.
2026年3月15日,新西兰纪念了2019年克赖斯特彻奇清真寺袭击7周年,这次袭击在星期五祈祷期间造成51人死亡。
On March 15, 2026, New Zealand commemorated the seventh anniversary of the 2019 Christchurch mosque attacks, which killed 51 people during Friday prayers.
活动包括由受害者遗孀创立的Sakinah社区信托基金领导的团结行走,以及在和平钟举行的纪念仪式,在和平钟上大声朗诵所有受害者的名字。
Events included a unity walk led by the Sakinah Community Trust, founded by widows of victims, and a memorial service at the Peace Bell where all victims’ names were read aloud.
总理陆克逊(Christopher Luxon)向死者致敬, 重申国家致力于团结、和平及安全, 同时强调持续关注伊斯兰恐惧症的抬头以及攻击者网络激进化的持久影响, 攻击者网络激进化起源于澳大利亚。
Prime Minister Christopher Luxon honored the deceased, reaffirming the nation’s commitment to unity, peace, and safety, while highlighting ongoing concerns about rising Islamophobia and the lasting impact of the attacker’s online radicalization, which originated in Australia.