2026年3月14日, 海得拉巴开始在全市范围进行消防安全驾驶,检查252座建筑物,向违规建筑物发出通知。
On March 14, 2026, Hyderabad began a citywide fire safety drive inspecting 252 buildings, issuing notices to non-compliant ones.
2026年3月14日, 海得拉巴大市政公司作为其99天行动计划的一部分,启动消防安全驱动器,检查全市252座商业大楼。
On March 14, 2026, Hyderabad’s Greater Municipal Corporation launched a fire safety drive inspecting 252 commercial buildings across the city as part of its 99-day action plan.
官员检查了安全规则的遵守情况,重点是危险材料储存和工作消防设备。
Officials checked compliance with safety rules, focusing on hazardous material storage and working fire equipment.
向不符合规定的建筑物发出了通知,少数建筑物经查明需要密切监测。
Notices were issued to non-compliant buildings, with a few identified as needing close monitoring.
该市计划定期检查,以改善消防安全和预防事故。
The city plans regular inspections to improve fire safety and prevent incidents.