2026年3月1日,一头公牛在纽约的Ticonderoga越狱,在堵塞交通后,被一名州警察用一条船线安全送回。 On March 1, 2026, a bull escaped in Ticonderoga, NY, and was safely returned by a state police officer using a boat line after blocking traffic.

2026年3月1日,一头公牛从纽约Ticonderoga的牧场逃脱,在22号公路附近游荡。 On March 1, 2026, a bull escaped from a pasture in Ticonderoga, New York, and wandered near Route 22. 纽约州警察局警员麦卡锡回应,堵塞交通,用一条船线作为临时套索,帮助船主安全引导动物返回。 New York State Police Officer McCarthy responded, blocking traffic and using a boat line as a makeshift lasso to help the owner guide the animal back safely. 这头公牛在没有受伤的情况下被送回,该事件在录像中捕捉,引起当地人注意该军官的快速思维。 The bull was returned without injury, and the incident, captured on video, drew local attention for the officer’s quick thinking. 没有详细说明公牛是如何逃脱的,但这一事件突显了农村牲畜管理方面罕见的挑战。 No details were provided on how the bull escaped, but the event highlighted rare challenges in rural livestock management. 纽约有大约140万头牛。 New York has about 1.4 million cattle.