2.1 大地震袭击阿波马托克斯县,引发火灾,并虚报国土安全部官员报告,而杜克赢得了ACC的称号,风暴在弗吉尼亚爆发。 A 2.1-magnitude quake hit Appomattox County, sparking fires and false DHS officer reports, while Duke won the ACC title and storms loomed in Virginia.

2.1 周六初,阿波马托克斯县发生巨震,Bedford和Concord的消防部门对下线电线引发的火灾做出反应。 A 2.1-magnitude earthquake struck Appomattox County early Saturday, while fire departments in Bedford and Concord responded to fires sparked by downed power lines. 弗洛伊德县警察局警告说,据报有人冒充一名国土安全部官员。 The Floyd County Sheriff’s Office warned of a reported impersonation of a DHS officer. 在体育领域,杜克通过击败弗吉尼亚74-70,赢得了第二次ACC锦标赛的冠军,弗吉尼亚进入了冠军赛,在迈阿密胜出84-62场。 In sports, Duke won its second straight ACC Tournament title by defeating Virginia 74-70, and Virginia advanced to the championship game with an 84-62 win over Miami. 自由在CUSA小决赛中输给了密苏里州。 Liberty lost to Missouri State in the CUSA quarterfinals. 预计整个弗吉尼亚的周一将发生强烈风暴,引发天气警报日。 Strong storms are expected Monday across Virginia, prompting a Weather Alert Day. 冬季绿色工厂的污水排放问题一直令人关切,在拟议禁止攻击性武器之前,南部的枪支销售量上升。 Concerns persist over sewage discharge from the Wintergreen plant, and gun sales rose on the Southside ahead of a proposed assault weapons ban.