下议院议长奥姆·比尔拉呼吁在混乱中保持议会礼仪,莫迪总理则赞扬他的领导能力。
Lok Sabha Speaker Om Birla urges decorum in Parliament amid disruptions, while PM Modi commends his leadership.
Lok Sabha发言人Om Birla对议会最近受到的干扰深表关切, 包括横幅、标语和不尊重的语言,
Lok Sabha Speaker Om Birla has expressed deep concern over recent disruptions in Parliament, including banners, placards, and disrespectful language, urging political leaders to uphold the institution’s dignity.
他在信中强调议会作为代表140名农民公民进行民主辩论的神圣空间的作用,并呼吁采取集体行动恢复礼仪。
In a letter, he emphasized Parliament’s role as a sacred space for democratic debate representing 140 crore citizens and called for collective action to restore decorum.
Birla强调了过去为维持标准所作的努力,并呼吁采取纪律严明的、合乎道德的行为。
Birla highlighted past efforts to maintain standards and appealed for disciplined, ethical conduct.
总理莫迪(Narendra Modi)赞扬比尔拉(Birla)在一次不信任动议失败后表现出的公正性和领导能力,赞扬他对议会传统和民主价值观的承诺。
Prime Minister Narendra Modi praised Birla’s impartiality and leadership following the defeat of a no-confidence motion, commending his commitment to parliamentary traditions and democratic values.