爱尔兰铁路在2024-2025年的延误扰乱了7,500多辆火车,原因是各种事件,包括动物、天气和破坏行为。 Irish Rail delays in 2024–2025 disrupted over 7,500 trains due to diverse incidents including animals, weather, and vandalism.

爱尔兰铁路在2024年和2025年面临广泛的延误,影响到7 500多辆火车,在251个服务部门造成近2 000小时的中断。 Irish Rail faced widespread delays in 2024 and 2025, affecting over 7,500 trains and causing nearly 2,000 hours of disruption across 251 services. 原因包括流浪动物、入侵者、桥梁罢工、破坏、炸弹威胁、极端天气、碎片、太阳光亮,以及诸如乘客生病或坚持坐火车等不寻常事件。 Causes included stray animals, trespassers, bridge strikes, vandalism, bomb threats, extreme weather, debris, sun glare, and unusual incidents like passengers falling ill or clinging to trains. 甚至一些小事件,如树林倒塌或涂鸦,也引发了连带延误。 Even minor events, such as fallen trees or graffiti, triggered cascading delays.