印度外交部长访问了布鲁塞尔,就印度-欧盟关系和区域安全问题举行会谈。
Indian foreign minister visits Brussels for talks on India-EU ties and regional security.
应欧盟高级代表Kaja Kallas的邀请,印度外交部长S. Jaishankar于2026年3月15日对布鲁塞尔进行了为期两天的访问,他在那里与欧盟外交部长一起出席了外交事务理事会,并举行了双边讨论,以加强印度在第十六次印度-欧盟首脑会议之后与欧盟的战略伙伴关系。
At the invitation of EU High Representative Kaja Kallas, Indian External Affairs Minister S. Jaishankar embarked on a two-day visit to Brussels on March 15, 2026, where he attended the Foreign Affairs Council alongside EU foreign ministers and held bilateral discussions to fortify India's strategic partnership with the EU in the wake of the 16th India-EU Summit.
在访问期间,他第四次与伊朗外交部长赛义德·阿巴斯·阿拉格奇进行了会谈,涉及双边关系、金砖五国合作、海上安全和能源保障,特别是在区域紧张局势下通过霍尔木兹海峡的稳定的航运和能源供应。
He spoke with Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi for the fourth time during the visit, covering bilateral relations, BRICS cooperation, maritime safety, and energy security, especially stable shipping and energy supplies through the Strait of Hormuz amid regional tensions.
印度官员强调安全贸易路线的重要性,而国会议员沙希·塔鲁尔则欢迎印度为促进西亚和平所作的外交努力。
Indian officials emphasized the importance of secure trade routes, while Congress MP Shashi Tharoor welcomed India’s diplomatic efforts to promote peace in West Asia.