印度教育科技公司将通过全股收购Unacademy,
Indian edtech upGrad to acquire Unacademy in all-stock deal, pending approval.
印度科技公司Grad同意在全股交易中收购对手Unacademy,Unacademy的创始人和CEO Gaurav Munjal将继续领导该公司。
Indian edtech company upGrad has agreed to acquire rival Unacademy in an all-stock transaction, with Unacademy’s founder and CEO Gaurav Munjal set to continue leading the company.
这项交易有待监管批准,包括一笔休息费,预计将在二至三个月内结束。
The deal, pending regulatory approval, includes a break fee and is expected to close in two to three months.
财务条件,包括估值,将在监管申报之后披露。
Financial terms, including valuation, will be disclosed after regulatory filings.
此次收购标志着印度在前几次关于估值的会谈失败后, 困难重重的在线教育部门的重大整合。
The acquisition marks a major consolidation in India’s struggling online education sector, following earlier failed talks over valuation.
乌纳学院重新关注在线教育,退出公司经营的中心,完成了5000万美元的ESOP回购,并建立了超过1亿美元的现金储备.
Unacademy has refocused on online education, exited company-operated centers, completed a ₹50 crore ESOP buyback, and built over $100 million in cash reserves.
其全球语言学习平台Airlearn正在美国、英国、德国和加拿大获得吸引力。
Its global language learning platform Airlearn is gaining traction in the US, UK, Germany, and Canada.
合并后的实体可以利用人工智能来加强在线学习.
The combined entity could leverage AI to enhance online learning.