喜马偕尔邦州长卡温德尔·古普塔于2026年3月15日在达兰萨拉与达赖喇嘛会面，结束了宣誓就职仪式。 Himachal Pradesh Governor Kavinder Gupta met the Dalai Lama in Dharamsala on March 15, 2026, following his swearing-in ceremony.

2026年3月15日在达拉姆萨拉(Dharamsala)会见了第十四届达赖喇嘛, 赞扬他在全球倡导和平、同情与非暴力。 Himachal Pradesh Governor Kavinder Gupta met the 14th Dalai Lama in Dharamsala on March 15, 2026, praising his global advocacy of peace, compassion, and non-violence. 这场具有精神意义的会议是在古普塔在洛克巴万宣誓就职典礼之后举行的，他由首席大法官古尔米特·辛格·桑达瓦利亚主持宣誓。 The spiritually significant meeting followed Gupta’s swearing-in as Governor at a ceremony in Lok Bhavan, where he took the oath administered by Chief Justice Gurmeet Singh Sandhawalia. 活动包括Vande Mataram的歌唱、国歌和一位荣誉卫士。 The event included the singing of Vande Mataram and the National Anthem, and a Guard of Honour. Gupta强调Dharamsala作为佛教哲学和文化间对话中心的作用,回顾达赖喇嘛在任职之前在拉达赫曾得到过达赖喇嘛的祝福。 Gupta highlighted Dharamsala’s role as a center for Buddhist philosophy and intercultural dialogue, recalling a prior blessing from the Dalai Lama before his tenure in Ladakh. 出席会议的有高级官员和西藏社区成员。 The gathering included senior officials and members of the Tibetan community.