海湾航空公司在空域问题中通过达曼恢复飞往巴林的航班,而巴林则因指称的伊朗间谍活动逮捕5人,并面临考试取消和供应努力。
Gulf Air resumes flights to Bahrain via Dammam amid airspace issues, while Bahrain arrests five for alleged Iranian spying and faces exam cancellations and supply efforts.
由于持续关闭领空,海湾航空公司已恢复经沙特阿拉伯达曼飞往巴林的商业航班。
Gulf Air has resumed commercial flights to Bahrain via Dammam, Saudi Arabia, due to ongoing airspace closures.
中央中等教育委员会取消了巴林和其他海湾国家因安全和后勤问题举行的12级考试。
The Central Board of Secondary Education canceled Class 12 exams in Bahrain and other Gulf countries over safety and logistical concerns.
巴林当局逮捕了5名被控为伊朗革命卫队进行间谍活动的人,此前曾挫败过对国家安全设施的攻击。
Bahraini authorities arrested five individuals accused of spying for Iran’s Revolutionary Guard, following a thwarted attack on a national security facility.
政府继续努力遣返受困公民, LuLu交付100吨粮食,
The government continues efforts to repatriate stranded citizens, while LuLu delivered 100 tonnes of food to stabilize supplies amid regional instability.