德国外交部长怀疑扩大欧盟红海海军驻霍尔木兹海峡的任务范围,因为这一任务的成功有限。 Germany’s foreign minister doubts expanding the EU’s Red Sea naval mission to the Strait of Hormuz due to its limited success.

德国外交部长约翰·瓦德弗尔(Johann Wadephul)说,欧盟的阿斯派斯海军舰队并没有有效地确保红海的航运,使人怀疑该舰是否扩大到霍尔木兹海峡。 German Foreign Minister Johann Wadephul said the EU’s Aspides naval mission has not effectively secured shipping in the Red Sea, casting doubt on expanding it to the Strait of Hormuz. 他告诉ARD,特派团的有限成功令人质疑扩大部署范围是否会改善海上安全,这反映出德国在军事介入动荡地区方面日益谨慎,但没有明确的结果。 He told ARD the mission’s limited success raises questions about whether a broader deployment would improve maritime security, reflecting Germany’s growing caution about military involvement in volatile regions without clear results.