4个团体,包括亿万富翁体育业主,正在为帕德雷斯公司投标近30亿美元,可能为MLB公司创下新的纪录。
Four groups, including billionaire sports owners, are bidding nearly $3 billion for the Padres, possibly setting a new MLB record.
四个所有权集团将在下一个月内为San Digo Padres提交最后标书,预计该小组将出售近30亿美元——有可能为大联盟棒球特许赛创下新纪录。
Four ownership groups are set to submit final bids for the San Diego Padres within the next month, with the team expected to sell for nearly $3 billion—potentially setting a new record for a Major League Baseball franchise.
在原所有者Peter Seidler去世后,销售受到佩特科公园活动带来的大量非底球收入的驱动。
The sale, following the passing of original owner Peter Seidler, is driven by strong non-baseball revenue from events at Petco Park.
决赛者包括三亿富翁体育业主:切尔西亚FC的Jose E. Feliciano、欧洲足球俱乐部的Dan Friedkin和金国勇士的Joe Lacob。
Among the finalists are three billionaire sports owners: Jose E. Feliciano of Chelsea FC, Dan Friedkin of European soccer clubs, and Joe Lacob of the Golden State Warriors.
史蒂夫·科恩在2020年为纽约大都会设定了24亿美元的前记录。
The previous record of $2.4 billion was set by Steve Cohen for the New York Mets in 2020.
预计很快将提出最后投标,销售过程即将完成。
Final bids are expected soon, with the sale process nearing completion.