一名都柏林男子在其伴侣用刀攻击后幸免于难,他的伴侣拒绝保释,并在错误地指责一个名叫Deano的人后受到指控。 A Dublin man survived a knife attack by his partner, who was denied bail and charged after falsely blaming a man named "Deano."

一名都柏林男子在其长期伴侣(一名50多岁的妇女)的一次严重刀袭击中幸免于难。 一名50多岁的妇女被控在Garda用皮带阻止致命出血后伤害他人。 A Dublin man survived a severe knife attack by his long-term partner, a woman in her 50s, who was charged with assault causing harm after a garda used his belt to stop fatal bleeding. 这名男子有三处刺伤,仍接受高支助护理,等待外科手术。 The man, with three stab wounds, remained in high-support care awaiting surgery. 在有争议的保释听证会期间,当局透露该妇女指示其伴侣在999通电话中不要提到她的名字,并提供了假消息,声称一名名叫“Deano”的男子袭击了他,尽管在现场发现了一把被部分冲洗过的刀。 During a contested bail hearing, authorities revealed the woman instructed her partner not to mention her name during a 999 call and gave a false account claiming a man named "Deano" attacked him, though a partially washed knife was found at the scene. 被告在领取有酗酒历史的残疾津贴时,由于担心她可能对受害人施加压力而被拒绝保释,并被还押候审,接受医疗和心理评估。 The accused, on disability benefits with a history of alcohol use, was denied bail due to concerns she might pressure the victim, and was remanded into custody for medical and psychiatric evaluation. 该案件秘密审理,定于2027年底进行审判。 The case, heard in camera, is set to go to trial in late 2027.