德里将三家医院合并为一家AIIMS型枢纽,以解决过度拥挤和利用率不足的问题,提高效率。
Delhi merges three hospitals into one AIIMS-style hub to fix overcrowding and underuse, boosting efficiency.
德里政府计划将Guru Teg Bahadur医院、德里国立癌症研究所和Rajiv Gandhi超级专科医院合并为一个单一的AIDMS式自治医疗中心,以提高保健效率。
The Delhi government plans to merge Guru Teg Bahadur Hospital, the Delhi State Cancer Institute, and Rajiv Gandhi Super Speciality Hospital into a single AIIMS-style autonomous medical hub to improve healthcare efficiency.
这一行动的目的是平衡病人的负荷,因为GTB无法正常运转,而RGSSH有数百张未使用的床位。
The move aims to balance patient loads, with GTB operating beyond capacity while RGSSH has hundreds of unused beds.
随着RGSSH在心脏病学和胃肠病学方面的扩展,癌症研究所将成为中心肿瘤中心,GTB将加强矫形和神经外科手术,服务将重新分配。
Services will be redistributed, with RGSSH expanding in cardiology and gastroenterology, the cancer institute becoming the central oncology hub, and GTB strengthening orthopaedics and neurosurgery.
人类行为和联合科学研究所将发展成为一个全国心理健康中心,NNIHANS-2,为该项目转让了75英亩土地。
The Institute of Human Behaviour and Allied Sciences will be developed into a national mental health center, NIMHANS-2, with 75 acres of land transferred for the project.
该倡议旨在优化各设施的医生、设备和基础设施。
The initiative seeks to optimize doctors, equipment, and infrastructure across facilities.