德里法院拒绝在腐败案件中保释CBI检查员,将他还押14天监禁。
Delhi court denies bail to CBI inspector in corruption case, remands him to 14-day custody.
德里法院将CBI督察Deepak Phalswal还押至14天的司法拘留,并拒绝保释他, 该案涉及要求贿赂、威胁投诉人、在2026年1月22日访问Shubham Mishra家时强行收钱等指控。
A Delhi court has remanded CBI Inspector Deepak Phalswal to 14 days of judicial custody and denied his bail in a corruption case involving allegations of demanding bribes, threatening a complainant, and forcibly taking money during a January 22, 2026, visit to Shubham Mishra’s home.
法院认定指控很严重,调查仍在进行中,并担心由于Phalswal的立场而篡改证据。
The court found the charges serious, with the investigation ongoing and concerns over evidence tampering due to Phalswal’s position.
辩方对申诉的时限和逮捕的合法性提出质疑,但法院裁定保释将有可能破坏调查。
The defense challenged the complaint’s timeline and arrest legality, but the court ruled bail would risk undermining the probe.
Phalswal一直被关押到2026年3月28日。
Phalswal remains in custody until March 28, 2026.
FIR的一项文书更正将申诉人的名字从Anant Mittal更新为Shubam Mishra。
A clerical correction in the FIR updated the complainant’s name from Anant Mittal to Shubham Mishra.