一部由国安局支持的中国间谍惊悚片上映,票房1.6亿美元,并在国际上放映。
A Chinese spy thriller backed by the MSS hits theaters, earns $160M, and screens internationally.
由张义武(Jackson Yee)和朱义龙(Zhu Yilong)主演的中国反间谍短片《吓跑》已成为第一部获得中国国家安全部官方支持的电影。
"Scare Out," a Chinese counterespionage thriller directed by Zhang Yimou and starring Jackson Yee and Zhu Yilong, has become the first film to receive official backing from China’s Ministry of State Security (MSS).
这部电影于2026年2月17日发布, 追踪寻找内鬼泄露新战斗机的秘密。
Released on February 17, 2026, the movie follows the hunt for a mole leaking secrets about a new fighter jet.
MSS通过社交媒体和真实案例内容加强了公众影响力,将该片作为提升国家安全意识的更广泛努力的一部分。
The MSS, which has increased its public outreach through social media and real-case content, promoted the film as part of a broader effort to boost national security awareness.
它在两周内赚取了11亿元人民币(1.6亿美元),并正在美国、加拿大和澳大利亚进行筛查。
It has earned 1.1 billion yuan ($160 million) in two weeks and is screening in the U.S., Canada, and Australia.
虽然剧情引发了关于现实灵感的猜测,但MSS尚未确认与真实事件有任何关联。
While the plot has sparked speculation about real-world inspiration, the MSS has not confirmed any connection to actual incidents.