19岁的Antonelli(Antonelli)在2024年的中国GP上, 成为F1年纪最小的电杆播送者,
At the 2024 Chinese GP, 19-year-old Antonelli became F1’s youngest pole-sitter, leading a Mercedes 1-2.
在2024年中国大奖赛上,19岁的意大利车手安东内利成为F1历史上最年轻的杆位,在技术问题限制了罗素的最后一圈后,超过了队友乔治·拉塞尔.
At the 2024 Chinese Grand Prix, 19-year-old Italian driver Antonelli became the youngest pole-sitter in Formula 1 history, outpacing teammate George Russell after a technical issue limited Russell’s final lap.
结果引起广泛关注, Max Verstappen对年轻人才的突破表示担忧, 红牛则回应。
The result sparked widespread attention, with Max Verstappen expressing concern and Red Bull reacting to the young talent’s breakthrough.
梅赛德斯以1-2的成绩获得胜利,托托·沃尔夫公开肯定了易斯·汉密尔顿作为关键车队车手的持续作用.
Mercedes secured a 1-2 finish, with Toto Wolff publicly affirming Lewis Hamilton’s continued role as a key team driver.
与此同时,拉尔夫·舒马赫(Ralf Schumacher)认为,法拉利的冬季发展在2026年条例之前提高了信心,而国际汽联则在对奔驰的发动机主导地位和数据共享争端的关切下加快了动力火车赶超计划。
Meanwhile, Ferrari’s winter development has boosted confidence ahead of the 2026 regulations, according to Ralf Schumacher, while the FIA accelerated its powertrain catch-up programme amid concerns over Mercedes’ engine dominance and data-sharing disputes.