孟加拉国在5个城市任命与孟加拉国民族主义党结盟的行政长官,在选举前扩大政治控制。
Bangladesh appoints BNP-aligned administrators in five cities, expanding political control ahead of elections.
孟加拉国政府已为另外五家城市公司——Barishal、Rajshahi、Mymensingh、Rangpur和Cumilla——任命了与孟加拉国民族主义党有联系的行政长官,从2026年3月14日起生效,在市政选举之前扩大对地方治理的政治控制。
The Bangladeshi government has appointed BNP-affiliated administrators to five more city corporations—Barishal, Rajshahi, Mymensingh, Rangpur, and Cumilla—effective March 14, 2026, expanding political control over local governance ahead of municipal elections.
这样,在2月任命之前,共有11个城市接受行政主管领导的管理。
This brings the total to 11 cities under administrator-led management, following earlier appointments in February.
根据2024年法令命名的行政人员将行使市长权力,直至当选官员就职为止。
The administrators, named under a 2024 ordinance, will assume mayoral powers until elected officials are installed.