苹果将其有争议的半透明液体玻璃界面保留在iOS 27和macOS 27,尽管用户抱怨。 Apple keeps its controversial translucent Liquid Glass interface in iOS 27 and macOS 27 despite user complaints.

Apple确认Licle Glass(其2025年推出的透明UI)在IOS 27和macOS 27中将持续存在,尽管用户批评。 Apple confirms Liquid Glass, its translucent UI introduced in 2025, will persist in iOS 27 and macOS 27 despite user criticism. 这个设计得到了顶尖执行官和新的人际界面领导的支持,是苹果公司长期愿景的核心。 The design, backed by top executives and new human interface leadership, is central to Apple’s long-term vision. 虽然改进工作在继续,特别是针对Mac和Watch的改进工作在继续进行,但Apple正在为iOS 27开发一个全系统不透明滑动器,以改善无障碍环境。 While refinements continue—especially for Mac and Watch—Apple is developing a systemwide opacity slider for iOS 27 to improve accessibility. 在最近的更新中已经存在有限的透明度控制措施,而且没有计划进行重大大修。 Limited transparency controls already exist in recent updates, and major overhauls are not planned. 该特征与视觉观测系统紧密相连,被认为太重要,无法逆转。 The feature is deeply tied to visionOS and considered too significant to reverse.