安大略Belleville的一名12岁女孩因在社交媒体上威胁一所学校而被捕;警察证实没有危险,并于5月开庭释放了她。 A 12-year-old girl in Belleville, Ontario, was arrested for threatening a school on social media; police confirmed no danger and released her with a court date in May.

安大略Belleville的一名12岁女孩被捕,并被指控在一名社交媒体站后发出威胁,据称威胁对一所公立小学施加暴力。 A 12-year-old girl in Belleville, Ontario, was arrested and charged with uttering threats after a social media post allegedly threatened violence at a public elementary school. 警方于上午9时34分接到警报,并证实没有持续的危险,释放了这名女孩,在5月开庭时释放了这名女孩;她的身份受到《青年刑事司法法》的保护。 Police were alerted at 9:34 a.m. and confirmed no ongoing danger, releasing the girl on an undertaking with a court date in May; her identity is protected under the Youth Criminal Justice Act. 另外,一名39岁的妇女和一名43岁的男子在拒绝离开商业财产后因未遵守缓刑令而被逮捕,两人都没有固定住址;该名妇女于5月被法庭释放,而该男子在保释听讯期间仍被拘留。 Separately, a 39-year-old woman and a 43-year-old man, both without fixed addresses, were arrested on outstanding warrants for failing to comply with probation orders after refusing to leave a business property; the woman was released with a court date in May, while the man remained in custody pending a bail hearing.