一名22岁被定罪的杀人犯从大学休学后逃出,在被捕前进行了两天的追捕。 A 22-year-old convicted murderer fled a college furlough, prompting a two-day manhunt before being captured.

Jose Angel Aguilar, 22岁被定罪的杀人犯, 2026年3月10日在Santiago Canyon学院逃离法院批准的学术假, 于星期四晚上被捕。 Jose Angel Aguilar, a 22-year-old convicted murderer serving time in an Orange County juvenile facility, was arrested Thursday night after fleeing a court-approved academic furlough at Santiago Canyon College on March 10, 2026. 他切断了GPS的脚踝监视器 然后失踪了 导致两天的搜捕 He cut off his GPS ankle monitor and disappeared, prompting a two-day manhunt. Anaheim SWAT警官在一家汽车旅馆找到他,将他拘留,没有发生任何事件。 Anaheim SWAT officers found him at a motel and took him into custody without incident. 3月6日,奥兰治县缓刑部要求撤销其3月6日的休假,因为据称存在侵权行为,但法院没有采取行动。 The Orange County Probation Department had requested to revoke his furloughs on March 6 due to alleged violations, but the court did not act. 这一事件引发了人们对监督有严重犯罪史的个人的休假方案的关切,促使人们呼吁进行立法审查和修改方案。 The incident has sparked concerns about oversight of furlough programs for individuals with serious criminal histories, prompting calls for legislative review and program changes.