联合王国警察在镇压县内毒品网络时逮捕了2 000多人,缴获毒品、现金和武器,同时揭露青年通过Snapchat招募和危险的新药物招募的情况。
UK police arrested over 2,000 in a crackdown on county lines drug networks, seizing drugs, cash, and weapons, while exposing youth recruitment via Snapchat and dangerous new drugs.
联合王国警察对县线毒品网络进行了大规模打击,逮捕了2 000多人——包括将近10%的14岁的儿童——并关闭了335条毒品供应线。
UK police conducted a major crackdown on county lines drug networks, arresting over 2,000 people—including nearly 10% children as young as 14—and shutting down 335 drug supply lines.
当局没收了150多万英镑的现金、200公斤A类毒品、15 000个大麻植物和数千个毒品包装,以及武器、奢侈品和假货。
Authorities seized more than £1.5 million in cash, 200kg of Class A drugs, 15,000 cannabis plants, and thousands of drug wraps, along with weapons, luxury items, and counterfeit goods.
这次行动显示,越来越多地利用Snapchat招募弱势青年,提供假工作,向农村地区转移,并出现氯胺酮带乳腺类危险产品。
The operation revealed increased use of Snapchat to recruit vulnerable youth with fake job offers, a shift to rural areas, and the rise of dangerous products like ketamine-laced vapes.
警方强调了这些帮派的暴力性质和在打破剥削循环方面持续存在的挑战。
Police emphasized the violent nature of these gangs and ongoing challenges in disrupting the cycle of exploitation.