Tewa艺术家正在重塑新墨西哥州的文化叙事,
Tewa artists are reshaping New Mexico’s cultural narrative by reclaiming sacred land and co-curating exhibitions that honor Indigenous perspectives alongside Georgia O’Keeffe’s legacy.
在新墨西哥州北部, 曾经被庆祝为“欧凯夫国家”的风景现正在看到文化转变, 因为Tewa艺术家和社区挑战单一艺术所有权的叙事。
In northern New Mexico, the landscape once celebrated as “O’Keeffe Country” is now seeing a cultural shift as Tewa artists and communities challenge the narrative of singular artistic ownership.
Santa Fe Georgia O ' Keeffe博物馆的新展览由Tewa艺术家Jason Garcia共同展出, 以土著观点为中心, 夺回Cerro Pedernal(称为Tsi-Pin)等圣地,
A new exhibition at the Georgia O’Keeffe Museum in Santa Fe, co-curated by Tewa artist Jason Garcia, centers Indigenous perspectives, reclaims sacred sites like Cerro Pedernal—known as Tsi-Pin—and expands the story of the land.
包括幽灵牧场(Ghost Ranch)和新墨西哥州土地保护局(New Mexico Land Convention)在内的机构正在将原住民的声音纳入规划,
Institutions including Ghost Ranch and the New Mexico Land Conservancy are incorporating Native voices into programming, reflecting a broader effort to acknowledge the region’s deep Indigenous history alongside O’Keeffe’s artistic legacy.