税务部门告诉纳税人不要理会关于“重大交易”的错误邮件,并查看官方门户网站以获取准确的预报税信息。
The tax department told taxpayers to disregard flawed emails about "significant transactions" and check the official portal for accurate advance tax info.
由于关于“重大交易”的信息不准确, 所得税署已指示纳税人不要理会其“2026-27年预税电子评估活动”最近发来的电子邮件。
The Income Tax Department has told taxpayers to ignore recent emails from its Advance Tax e-Campaign for Assessment Year 2026-27 due to inaccurate information about "significant transactions."
该部门承认信息错误,为混乱道歉,并证实它正在与其服务提供者解决问题。
The department acknowledged errors in the messages, apologized for the confusion, and confirmed it is fixing the issue with its service provider.
这些电子邮件的用意是提醒审查财务记录,以遵守预税规定,而不是正式通知。
The emails were meant as reminders to review financial records for advance tax compliance, not formal notices.
建议纳税人通过官方电子申报门户的电子公告标签核实其数据。
Taxpayers are advised to verify their data via the e-Campaign tab on the official e-Filing portal.
2025-26年4月1日至1月11日, 直接税收增加达18.37亿卢比, 比上一年增加8.82%。
The move follows a rise in direct tax collections, which reached Rs 18.37 lakh crore between April 1 and January 11, 2025–26, up 8.82% from the previous year.